IA per imparare le lingue: 10 strumenti a confronto per lingue insegnate

Qual è la migliore IA per imparare le lingue?

Gemini Live è il miglior partner di conversazione gratuito, e un'app con corsi come Praktika o Speak è il miglior piano quotidiano. Parlare con la modalità vocale di un chatbot non costa nulla. Un'app con corsi ti dà il piano che un chatbot non ti darà. Abbiamo letto la pagina ufficiale di ogni strumento a ottobre 2026, e i prezzi sono quelli dell'App Store statunitense.

Due colonne decidono la maggior parte dei casi. Guarda prima quella delle lingue. Se la tua lingua non è nell'elenco di un'app con tutor, nessun piano risolve il problema. Poi guarda la pratica di conversazione, dove l'IA aiuta di più e dove gli strumenti gratuiti sono più forti. Per il primo mese, Gemini Live più un'app con corsi coprono entrambi i compiti con meno di $20.

Quante lingue copre ogni tutor IA?

Le app con tutor IA insegnano da 1 a 13 lingue, mentre gli strumenti di conversazione libera ne indicano da 20 a oltre 130. Duolingo è l'eccezione per ampiezza, con oltre 40 corsi, ma la sua Video Call con IA funziona soltanto in 9 di essi. Questo divario è il dato che la maggior parte degli elenchi salta, e decide la scelta di chi studia una lingua fuori dalle sei più diffuse.

La scheda di Praktika sull'App Store nomina inglese, spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, giapponese, coreano, cinese, arabo, russo, polacco e olandese. Quella di Speak elenca spagnolo, coreano, giapponese, cinese, inglese, francese e italiano. Il blog di Duolingo, datato 14 gennaio 2026, dice che Video Call copre "English, Spanish, Portuguese, French, Japanese, German, Italian, Korean, and Chinese on iOS." Quindi chi studia greco, hindi o swahili non ottiene alcun tutor IA né videochiamata da Praktika, Speak o Duolingo. Duolingo insegna il greco, ma non con Video Call.

I grandi chatbot gestiscono la coda lunga delle lingue, ma solo Google lo mette per iscritto. La sua guida per sviluppatori alla Live API elenca 99 lingue, dall'afrikaans allo zulu. La FAQ vocale di OpenAI non dà alcun elenco. Dice soltanto che "Choosing the language you speak most often can help ChatGPT understand your speech more accurately." Il centro assistenza di Anthropic è più netto: "Support for languages other than English is in beta."

Il numero di Talkpal richiede una nota. Il titolo sull'App Store dice oltre 130, ma la sezione lingue della stessa scheda ne nomina 51. Considera il 130+ una dichiarazione del produttore, non un dato verificato.

ChatGPT va bene per imparare le lingue o serve un'app come Duolingo?

ChatGPT va bene per la conversazione e le spiegazioni, ed è debole sulla struttura. Un chatbot parla di qualsiasi argomento, a qualsiasi livello, finché dura il tuo limite. Non pianifica la tua prossima lezione, non tiene traccia delle parole che sbagli e non ti insiste perché torni domani. Le app con corsi esistono proprio per questo.

Duolingo mostra dove i due mondi si incontrano. Ha lanciato Max a marzo 2023 su GPT-4 con due funzioni di IA, Explain My Answer e Roleplay. Video Call è arrivata dopo, a settembre 2024, come funzione Max. Nella lettera agli azionisti del secondo trimestre 2026, pubblicata il 5 agosto 2026, Duolingo ha scritto che "most new Super Duolingo subscribers now have access to Video Call, and we expect to extend that access to existing Super subscribers later this year." La chiamata con IA che definiva Max scende di un livello.

L'azienda dice anche che il parlato ora attraversa tutta l'app. La lettera del primo trimestre 2026 riporta che la media di parole pronunciate per utente in Video Call è "more than doubled" in un anno. Duolingo ha avuto in media 58.7 milioni di utenti attivi al giorno nel trimestre fino a giugno 2026 e 12.7 milioni di abbonati paganti. Nessun chatbot offre un ciclo di abitudine di questo tipo.

La divisione che funziona per la maggior parte delle persone è semplice. Usa un'app con corsi per il piano quotidiano e il vocabolario. Usa un chatbot quando vuoi parlare, chiedere perché una frase è sbagliata o esercitarti in una situazione reale. Se ti serve soprattutto leggere o scrivere in un'altra lingua, la nostra guida su come usare l'IA per tradurre copre i prompt per questo.

Qual è la migliore IA gratuita per imparare le lingue?

Gemini Live è la migliore IA gratuita per esercitarsi con una lingua, perché è una vera chiamata vocale nell'app Gemini gratuita. Google ha reso gratuite fotocamera e condivisione dello schermo per gli utenti Android ad aprile 2025, secondo 9to5Google. Così puoi inquadrare un menu con il telefono e fare domande nella lingua che stai imparando. Il centro assistenza di Google dice che Live non è disponibile nell'app web di Gemini, quindi conta di usare il telefono.

ChatGPT e Claude includono entrambi la voce nei piani gratuiti. OpenAI indica la voce gratuita come accesso limitato, conteggiato su 24 ore mobili, con limiti che "may change." La modalità vocale di Claude funziona in ogni piano, Free incluso, e conta nei normali limiti di utilizzo. Per un confronto diretto dei due grandi assistenti gratuiti, vedi Gemini vs ChatGPT.

Due opzioni gratuite stanno fuori dai chatbot. Il corso base di Duolingo non costa nulla. Google Traduttore ha aggiunto una beta di pratica il 26 agosto 2025, pensata per chi parla inglese e studia spagnolo e francese. Serve anche chi parla spagnolo, francese e portoghese e si esercita con l'inglese. Il post di Google non indica alcun prezzo, quindi controlla l'app prima di contarci.

Come trasformare un chatbot in un tutor di conversazione?

Digli la lingua, il tuo livello e come correggerti già nel primo messaggio. Senza questo, un chatbot risponde in inglese appena inciampi. La guida alla Live API di Google dice che i suoi modelli audio nativi "automatically choose the appropriate language," e che puoi limitarli dicendolo nelle istruzioni. Incolla questo, cambia lingua e livello, poi inizia a parlare:

```

You are my Spanish conversation partner. I am at A2 level. Speak only Spanish, in short sentences, even if I switch to English. After each of my turns, repeat my sentence back with any mistakes corrected, then keep the conversation going with one question. Every five turns, teach me one new word and use it in a sentence. If I say "pausa", explain my last mistake in English.

```

Usalo in una modalità vocale per parlare, o in testo per esercitarti a scrivere. Qualche modifica lo rende più efficace. Chiedigli un ruolo ("sei un cameriere a Madrid") per esercitarti su una scena reale. Chiedigli un elenco dei tuoi errori alla fine, poi incolla quell'elenco nella sessione successiva. E tieni le sessioni brevi e quotidiane, perché è il ritmo su cui è costruita ogni app con corsi.

Dove si colloca Whizi per la pratica delle lingue?

Whizi è il nostro prodotto, quindi ecco dove aiuta e dove perde. La sua modalità vocale funziona sulla Gemini Live API di Google, il modello con 99 lingue indicate, ed è inclusa in ogni piano a pagamento. Starter a $15.99 al mese include 10 minuti di voce, Pro a $29.99 ne include 80 e Powerhouse a $49.99 ne include 500. Gli account gratuiti non hanno la voce. Una singola sessione si ferma a 15 minuti. Whizi salva nella memoria i fatti che condividi e li carica in ogni sessione vocale, quindi può conoscere il tuo livello senza che tu lo ripeta. Perde sulla struttura. C'è una sola voce preimpostata, nessun punteggio di pronuncia e nessun corso, e Gemini Live gratuito non costa nulla. Whizi si guadagna il suo posto quando vuoi anche ChatGPT e Claude per il lavoro sui testi in un'unica fattura. Come funziona la modalità vocale spiega i dettagli.