Dil öğrenmek için en iyi yapay zeka: öğrettiği dillere göre 10 araç karşılaştırması

Dil öğrenmek için hangi yapay zeka en iyisi?

Gemini Live en iyi ücretsiz konuşma partneridir, Praktika veya Speak gibi bir kurs uygulaması ise en iyi günlük plandır. Bir sohbet botunun sesli moduyla konuşmak hiçbir şeye mal olmaz. Kurs uygulaması ise bir sohbet botunun vermeyeceği planı verir. Her aracın kendi sayfasını Ekim 2026'da okuduk; fiyatlar ABD App Store fiyatlarıdır.

Çoğu durumu iki sütun belirler. Önce dil sütununa bak. Dilin bir eğitmen uygulamasının listesinde yoksa hiçbir plan bunu düzeltmez. Sonra yapay zekanın en çok yardım ettiği ve ücretsiz araçların en güçlü olduğu konuşma pratiğine bak. İlk ay için Gemini Live ile bir kurs uygulaması her iki işi de $20'ın altında karşılar.

Her yapay zeka eğitmeni kaç dili kapsıyor?

Yapay zeka eğitmen uygulamaları 1 ile 13 arasında dil öğretiyor, açık sohbet araçları ise 20 ile 130+ arasında dil listeliyor. Kapsamda Duolingo istisna: 40'tan fazla kursu var, ancak yapay zeka Video Call yalnızca 9'unda çalışıyor. Çoğu liste bu farkı atlıyor, oysa büyük altı dilin dışında bir dil öğrenen herkes için seçimi bu belirliyor.

Praktika'nın App Store sayfası İngilizce, İspanyolca, Fransızca, Almanca, İtalyanca, Portekizce, Japonca, Korece, Çince, Arapça, Rusça, Lehçe ve Felemenkçeyi sayıyor. Speak'in sayfasında İspanyolca, Korece, Japonca, Çince, İngilizce, Fransızca ve İtalyanca var. Duolingo'nun 14 Ocak 2026 tarihli blog yazısı, Video Call'ın "iOS'ta İngilizce, İspanyolca, Portekizce, Fransızca, Japonca, Almanca, İtalyanca, Korece ve Çince" dillerini kapsadığını söylüyor. Yani Yunanca, Hintçe veya Svahili öğrenen biri Praktika, Speak ya da Duolingo'dan yapay zeka eğitmeni veya görüntülü arama alamıyor. Duolingo Yunanca öğretiyor, ama Video Call ile değil.

Büyük sohbet botları uzun kuyruğu karşılıyor, ama yalnızca Google bunu yazıya döküyor. Live API geliştirici kılavuzu Afrikaanstan Zuluya 99 dil listeliyor. OpenAI'ın ses SSS sayfası liste vermiyor; yalnızca "En sık konuştuğun dili seçmek, ChatGPT'nin konuşmanı daha doğru anlamasına yardımcı olabilir" diyor. Anthropic'in yardım merkezi daha açık: "İngilizce dışındaki dillere destek beta aşamasındadır."

Talkpal'ın sayısına bir dipnot gerekiyor. App Store başlığı 130+ diyor, ama aynı sayfanın dil bölümü 51 dil sayıyor. 130+ rakamını doğrulanmış bir sayı olarak değil, sağlayıcının iddiası olarak değerlendir.

Dil öğrenmek için ChatGPT yeterli mi, yoksa Duolingo gibi bir uygulama mı gerekir?

ChatGPT sohbet ve açıklama için iyidir, yapı konusunda zayıftır. Bir sohbet botu, limitin dolana kadar her konuda, her seviyede konuşur. Ama bir sonraki dersini planlamaz, zayıf kelimelerini izlemez, yarın dönmen için seni dürtmez. Kurs uygulamaları tam olarak bunun için var.

Duolingo iki dünyanın nerede buluştuğunu gösteriyor. Max'i Mart 2023'te GPT-4 üzerinde, Explain My Answer ve Roleplay adlı iki yapay zeka özelliğiyle başlattı. Video Call daha sonra, Eylül 2024'te Max özelliği olarak geldi. 5 Ağustos 2026'da yayımlanan 2026 ikinci çeyrek hissedar mektubunda Duolingo şunu yazdı: "yeni Super Duolingo abonelerinin çoğu artık Video Call'a erişebiliyor ve bu erişimi bu yıl içinde mevcut Super abonelerine de açmayı bekliyoruz." Max'i tanımlayan yapay zeka araması bir alt pakete iniyor.

Şirket ayrıca konuşmanın artık uygulamanın tamamına yayıldığını söylüyor. 2026 ilk çeyrek mektubu, Video Call'da kullanıcı başına ortalama konuşulan kelime sayısının bir yılda "ikiden fazla katına çıktığını" bildiriyor. Duolingo, Haziran 2026'da biten çeyrekte ortalama 58.7 milyon günlük kullanıcıya ve 12.7 milyon ücretli aboneye ulaştı. Hiçbir sohbet botu bu kadar güçlü bir alışkanlık döngüsü sunmuyor.

Çoğu insan için işleyen ayrım basit. Günlük plan ve kelime çalışması için bir kurs uygulaması kullan. Konuşmak, bir cümlenin neden yanlış olduğunu sormak ya da gerçek bir durumu prova etmek istediğinde sohbet botunu kullan. Asıl ihtiyacın başka bir dilde okumak veya yazmaksa, yapay zekayla çeviri yapma rehberimiz bunun için gereken prompt'ları anlatıyor.

Dil öğrenmek için en iyi ücretsiz yapay zeka hangisi?

Gemini Live, dil pratiği için en iyi ücretsiz yapay zekadır, çünkü ücretsiz Gemini uygulamasında tam bir sesli görüşme sunar. Google, kamera ve ekran paylaşımını Nisan 2025'te Android kullanıcıları için ücretsiz yaptı (kaynak: 9to5Google). Böylece telefonu bir menüye tutup öğrendiğin dilde sorular sorabilirsin. Google'ın yardım merkezi Live'ın Gemini web uygulamasında bulunmadığını söylüyor, bu yüzden telefonu kullanmayı planla.

ChatGPT ve Claude ücretsiz planlarında ses özelliği sunuyor. OpenAI ücretsiz sesi 24 saatlik kayan pencerede sayılan sınırlı erişim olarak listeliyor ve sınırların "değişebileceğini" belirtiyor. Claude'un sesli modu Ücretsiz dahil her planda çalışıyor ve normal kullanım sınırlarına sayılıyor. İki büyük ücretsiz asistanın yan yana karşılaştırması için Gemini vs ChatGPT yazısına bak.

Sohbet botlarının dışında iki ücretsiz seçenek daha var. Duolingo'nun temel kursu ücretsiz. Google Translate, 26 Ağustos 2025'te İngilizce konuşanların İspanyolca ve Fransızca çalışması için tasarlanmış bir pratik betası ekledi. Ayrıca İspanyolca, Fransızca ve Portekizce konuşanların İngilizce çalışmasına da hizmet ediyor. Google'ın yazısında fiyat yok, o yüzden güvenmeden önce uygulamayı kontrol et.

Bir sohbet botunu konuşma eğitmenine nasıl dönüştürürsün?

İlk mesajda ona dili, seviyeni ve seni nasıl düzelteceğini söyle. Bunu yapmazsan sohbet botu takıldığın anda İngilizceye geçer. Google'ın Live API kılavuzu, yerel ses modellerinin "uygun dili otomatik seçtiğini" ve talimatlarda belirterek bunu kısıtlayabileceğini söylüyor. Şunu yapıştır, dili ve seviyeyi değiştir, sonra konuşmaya başla:

```

You are my Spanish conversation partner. I am at A2 level. Speak only Spanish, in short sentences, even if I switch to English. After each of my turns, repeat my sentence back with any mistakes corrected, then keep the conversation going with one question. Every five turns, teach me one new word and use it in a sentence. If I say "pausa", explain my last mistake in English.

```

Konuşma için sesli modda, yazma pratiği için metinle kullan. Birkaç değişiklik onu keskinleştirir. Gerçek bir sahneyi prova etmek için bir rol iste ("Madrid'de bir garsonsun"). Sonunda hatalarının listesini iste, sonra bu listeyi bir sonraki oturuma yapıştır. Oturumları kısa ve günlük tut; her kurs uygulaması bu tempoya göre tasarlanmıştır.

Whizi dil pratiğinde nerede duruyor?

Whizi bizim ürünümüz, o yüzden nerede işe yaradığını ve nerede geride kaldığını söyleyelim. Sesli modu, 99 dil listeleyen model olan Google'ın Gemini Live API'si üzerinde çalışıyor ve her ücretli plana dahil. Ayda $15.99'luk Starter 10 sesli dakika, $29.99'luk Pro 80, $49.99'luk Powerhouse 500 dakika içeriyor. Ücretsiz hesaplarda hiç ses yok. Tek bir oturum 15 dakikada duruyor. Whizi paylaştığın bilgileri belleğe kaydediyor ve her sesli oturuma yüklüyor; böylece seviyeni yeniden söylemene gerek kalmadan bilebilir. Yapı konusunda geride kalıyor: tek bir hazır ses var, telaffuz puanı ve kurs yok, ücretsiz Gemini Live ise hiçbir şeye mal olmuyor. Whizi, metin işleri için ChatGPT ve Claude'u da tek faturada istediğinde yerini hak ediyor. Ayrıntılar için sesli modun nasıl çalıştığına bak.