
Comment réparer Copilot quand il ne fonctionne pas ?
Trouvez votre application dans le tableau et commencez par sa première solution. Chaque cause vient d'une page d'aide de Microsoft ou de GitHub, lue le 12 octobre 2026, et les sources sont listées à la fin.
| Où | Ce que vous voyez | Cause documentée par Microsoft ou GitHub | Première solution |
|---|---|---|---|
| Word, Excel ou PowerPoint | Pas de bouton Copilot dans le ruban | Le bouton est passé dans le coin inférieur droit du document | Regardez là ; Microsoft indique qu'on peut le déplacer à côté du ruban |
| Toute appli Microsoft 365 | Grisé, ou « Couldn't update license » avec le code d'erreur 29 | Une nouvelle licence qui n'est pas encore arrivée dans l'appli | Fichier > Compte > Mettre à jour la licence, puis redémarrez l'appli |
| Toute appli Microsoft 365 | Disparu après une réinitialisation ou une mise à jour d'Office | La réinitialisation ou la mise à jour a perturbé l'activation | Fichier > Compte > Options de mise à jour > Mettre à jour maintenant |
| Toute appli Microsoft 365 | Copilot ne se valide pas | Un compte personnel et un compte professionnel connectés en même temps | Déconnectez-vous du compte qui n'a pas Copilot |
| PC professionnel | Absent pour toute l'équipe | Semi-Annual Enterprise Channel, ou licence par appareil | Le service informatique vous passe sur Current Channel ou Monthly Enterprise Channel et sur une licence par utilisateur |
| Toute appli Microsoft 365 | Absent après un changement de confidentialité | Les expériences connectées sont désactivées | Fichier > Compte > Confidentialité du compte > Gérer les paramètres, puis activez les deux paramètres de contenu |
| Excel | Grisé dans un seul classeur | Le fichier n'est pas dans OneDrive avec l'enregistrement automatique activé, il est extrait dans SharePoint, ou il utilise Strict Open XML | Enregistrez dans OneDrive, activez l'enregistrement automatique, archivez le fichier, enregistrez en .xlsx |
| Word, Excel ou PowerPoint sur le web | Copilot ne se charge pas | Les cookies tiers sont bloqués | Autorisez les cookies tiers, puis actualisez |
| Outlook classique pour Windows | Boutons Copilot disparus après une mise à jour | Un bug de Microsoft à partir de la build 20026.20182 | Nouvel Outlook, Outlook sur le web, ou Fichier > Options > Avancé > Afficher les applications dans Outlook |
| Outlook avec Gmail, Yahoo ou iCloud | Pas de Copilot | Ces comptes n'ont Copilot que via un compte sous licence sur le même appareil, et jamais dans Outlook classique | Ajoutez votre compte Microsoft 365 au nouvel Outlook |
| Membre de Microsoft 365 Famille | Pas de Copilot dans aucune appli | Seul le propriétaire de l'abonnement a les fonctions d'IA | Utilisez le compte du propriétaire, ou un abonnement personnel |
| Réunion Teams | Copilot indisponible | L'organisateur a réglé Autoriser Copilot sur Désactivé, la réunion est hébergée hors de votre organisation, ou personne ne l'a transcrite | Demandez à l'organisateur, ou lancez la transcription |
| Appli Copilot sur Windows 11 | Ne s'ouvre pas, ou indique qu'elle n'est pas disponible | Un défaut de l'appli, ou un VPN qui vous place en Chine ou dans un marché sous embargo | Paramètres > Applications > Applications installées > Options avancées > Réparer, puis Réinitialiser ; désactivez le VPN |
| Microsoft Edge | Pas d'icône Copilot dans la barre latérale | La barre latérale ou le bouton Copilot est désactivé, une stratégie professionnelle le bloque, ou Edge n'est pas à jour | Activez le bouton Copilot dans les paramètres de la barre latérale, puis mettez Edge à jour |
| GitHub Copilot dans VS Code | Aucune suggestion, ou une erreur dans le chat | Pas d'abonnement Copilot, une limite de débit, ou un modèle en panne | Déconnectez-vous puis reconnectez-vous, changez de modèle, consultez githubstatus.com |
Commencez par le haut, même si votre ligne est plus bas. Les trois premières solutions prennent une minute, et l'article d'assistance de Microsoft, mis à jour en juillet 2026, commence par le bouton déplacé. Un Copilot simplement déplacé est la solution la moins chère de toutes. « By default, the Copilot button appears in the lower-right corner of your document, workbook, or presentation », dit la page.
Pourquoi Copilot est-il grisé ou absent dans Word, Excel et PowerPoint ?
Copilot est grisé ou absent dans Word, Excel et PowerPoint quand l'une des huit conditions documentées par Microsoft est vraie, et Excel en a trois autres qui lui sont propres. Nous les avons comptées dans l'article de dépannage de Microsoft sur Learn, désormais classé dans les versions précédentes, dans sa page d'assistance sur le bouton manquant et dans deux FAQ de Copilot, le tout lu le 12 octobre 2026.
Les huit conditions communes, dans l'ordre où Microsoft donne les sept premières :
- Une licence tout juste attribuée qui n'est pas encore propagée.
- Un compte personnel et un compte professionnel ou scolaire connectés ensemble, si bien que Copilot ne peut pas se valider.
- Un réseau qui bloque ce dont Copilot a besoin.
- Une réinitialisation ou une mise à jour récente d'Office qui a perturbé l'activation.
- La licence par appareil.
- Le Semi-Annual Enterprise Channel.
- Des paramètres de confidentialité qui désactivent les expériences connectées.
- Un abonnement qui ne contient pas Copilot du tout.
Deux de ces causes ne se règlent que côté informatique. L'article Learn de Microsoft est net : « Copilot isn't available when you use device-based licensing for Microsoft 365 Apps. » Sur les canaux, il dit « your organization must use the Current Channel or the Monthly Enterprise Channel ». Vous pouvez voir votre canal vous-même. Ouvrez Fichier, puis Compte, et lisez la zone Informations sur le produit. Si elle indique Semi-Annual Enterprise Channel, aucune solution sur votre PC ne ramènera Copilot.
Excel ajoute ses trois règles de fichier. La FAQ Copilot de Microsoft pour les abonnements personnels dit « Copilot in Excel requires AutoSave to be enabled, meaning the file must be saved to OneDrive. » La FAQ Excel en ajoute deux autres. Copilot dans Excel pour Windows ou Mac ne fonctionne pas sur un fichier d'un site SharePoint qui exige l'extraction, et un ancien format comme Strict Open XML Spreadsheet affiche « Unsupported file state ». Un classeur ouvert depuis une pièce jointe ou votre dossier Téléchargements affiche donc un bouton grisé. Enregistrez-le d'abord dans OneDrive.
Sur le web, la solution se trouve dans votre navigateur. La page des prérequis de Microsoft, mise à jour le 5 octobre 2026, indique que les cookies tiers doivent être activés pour Copilot dans Word, Excel et PowerPoint sur le web. Les particuliers ont une limite de plus à écarter. La page des crédits d'IA de Microsoft, mise à jour en octobre 2026, dit que l'appli vous avertit quand vous approchez d'une limite d'usage ou l'atteignez, et que votre solde se trouve sous Services et abonnements dans votre compte Microsoft.
Pourquoi Copilot ne fonctionne-t-il pas dans Outlook ?
Dans Outlook classique pour Windows, un Copilot absent est souvent un bug de Microsoft. Microsoft tient une page des problèmes connus pour Outlook classique, et elle listait quatre problèmes de Copilot depuis juillet 2025 quand nous l'avons lue le 12 octobre 2026.
| Listé sous | Problème, tel que Microsoft le titre | Statut au 12 octobre 2026 |
|---|---|---|
| Septembre 2026 | Copilot buttons are missing in classic Outlook for Windows | INVESTIGATING |
| Août 2026 | Copilot Chat shows three dots in classic Outlook for Windows | FIXED |
| Mai 2026 | Copilot Draft fails in classic Outlook with error "Sorry, something went wrong. Copilot is working on it." | FIXED |
| Juillet 2025 | Classic Outlook Copilot Chat appears available for GCC-M users, when the license is unassigned or the app is blocked | FIXED |
Le problème encore ouvert touche les utilisateurs professionnels gratuits comme payants. La page du problème de Microsoft, mise à jour pour la dernière fois le 15 septembre 2026, dit qu'il apparaît quand Outlook classique passe à la build 20026.20182 ou plus, pour quiconque a « a Copilot Chat (Basic) license or a paid M365 Copilot (Premium) account ». Microsoft propose trois contournements. Passer au nouvel Outlook ou à Outlook sur le web, créer un nouveau profil Outlook, ou ouvrir Fichier, Options, Avancé et cocher Afficher les applications dans Outlook. Le bug de mai montre comment ça finit. Microsoft l'a corrigé côté service le 27 mai 2026, et un redémarrage d'Outlook a suffi pour récupérer le correctif.
Avec un abonnement personnel, la version compte plus que n'importe quel bug. La page de Microsoft sur le partage de Copilot dans Outlook dit qu'un compte Microsoft 365 avec des crédits d'IA active Copilot pour les comptes Gmail, Yahoo et iCloud connectés sur le même appareil. Puis vient la restriction : « This feature is not available in classic Outlook for Windows. » Sur Mac, Microsoft dit que Copilot ne fonctionne que dans la dernière version d'Outlook pour Mac, et que « Legacy Outlook isn't supported. » Au travail, Copilot exige aussi une boîte aux lettres Exchange Online pour tout ce qui lit vos e-mails ou votre agenda.
Copilot est-il en panne en ce moment, ou est-ce juste chez vous ?
Copilot est en panne quand la page d'état de Microsoft ou la page Service health de votre entreprise montre un incident ouvert. Le problème vient de chez vous quand Copilot échoue dans une appli mais fonctionne sur votre téléphone ou dans un navigateur. Vérifiez dans cet ordre.
La page publique de Microsoft en dit très peu à un particulier. Quand nous avons lu status.cloud.microsoft le 12 octobre 2026, elle affichait « All products are operational » sur quatre gammes de produits, dont l'une couvre tous les produits Microsoft grand public. Elle ne montrait ni ligne Copilot ni historique d'incidents. Le détail se trouve dans le centre d'administration Microsoft 365, que seuls les administrateurs peuvent ouvrir. Le guide de l'état des services de Microsoft dit que son onglet Issue history couvre les incidents résolus au cours des 7 ou 30 derniers jours, et il cite le compte @MSFT365Status sur X pour des nouvelles de certains événements.
Au travail, demandez donc au service informatique de consulter Service health avant de réinstaller quoi que ce soit. Un administrateur peut aussi signaler un incident manquant via Report an issue, et Microsoft dit qu'elle l'ajoutera si la panne est de son côté. À la maison, le test le plus rapide est un deuxième appareil. Si Copilot répond sur votre téléphone en données mobiles, le problème est sur votre PC ou votre réseau. Et si l'appli Copilot indique que votre limite quotidienne est atteinte, c'est un plafond d'usage, pas une panne (ce que signifie la limite quotidienne de Copilot).
Pourquoi Copilot ne fonctionne-t-il pas sous Windows 11 ou dans Edge ?
L'appli Copilot sous Windows 11 échoue le plus souvent pour l'une de deux raisons : l'endroit où vous semblez être, ou l'installation de l'appli elle-même. La page des régions de Microsoft, mise à jour en septembre 2026, dit « Microsoft Copilot is available globally in over 170 markets around the world. » Les exceptions sont la Chine, hors Hong Kong RAS, et les marchés sous embargo. Un VPN dont la sortie est dans l'un d'eux donne l'impression que Copilot est cassé : désactivez-le d'abord.
Réparez ensuite l'appli. L'aide Windows de Microsoft donne le chemin : Démarrer, Paramètres, Applications, Applications installées, puis l'icône Plus à côté de Copilot et Options avancées. Essayez Réparer en premier. N'utilisez Réinitialiser que si Réparer est absent ou n'aide pas. Word, Excel et PowerPoint se réparent depuis la même liste. La page de réparation d'Office de Microsoft dit de choisir Microsoft 365, puis Modifier, puis Réparation en ligne « to make sure everything gets fixed ».
Dans Edge, une icône Copilot absente est généralement un réglage. L'article de dépannage d'Edge de Microsoft, daté du 10 mars 2026, donne cinq causes : la barre latérale est désactivée, le bouton Copilot est désactivé, une stratégie de groupe le bloque, Edge est antérieur à la version 111, ou Copilot n'est pas proposé pour votre région ou votre compte. Ouvrez la page Copilot et barre latérale sous Apparence dans les paramètres d'Edge et activez Afficher le bouton Copilot dans la barre d'outils. Sur un PC professionnel, la page des stratégies d'Edge indique si HubsSidebarEnabled est réglé sur Disabled, et seul le service informatique peut le changer.
Pourquoi Copilot ne fonctionne-t-il pas dans Teams ?
Copilot ne fonctionne pas dans une réunion Teams quand l'organisateur l'a désactivé, quand une autre entreprise héberge la réunion, ou quand personne ne l'a transcrite. La page Teams Copilot de Microsoft dit clairement le deuxième cas : « Copilot won't work in meetings that are hosted outside the participant's organization. » Le réglage Autoriser Copilot de l'organisateur a trois valeurs. Avec Pendant et après la réunion, « Transcription is required to use Copilot », donc il ne démarre que lorsqu'une personne lance la transcription. Avec Désactivé, l'enregistrement et la transcription sont aussi désactivés. Si vous avez rejoint la réunion de l'extérieur, demandez plutôt le récapitulatif à l'hôte.
Pourquoi GitHub Copilot ne fonctionne-t-il pas dans VS Code ?
GitHub Copilot dans VS Code échoue le plus souvent parce qu'un modèle d'IA est en panne, pas Copilot lui-même. Nous avons lu les 50 incidents les plus récents de GitHub sur githubstatus.com le 12 octobre 2026. Ils s'étalaient du 1er août au 12 octobre 2026, et 16 d'entre eux nommaient Copilot ou listaient un composant de Copilot.
| Incidents Copilot sur githubstatus.com, du 1er août au 12 octobre 2026 | Nombre | Le plus long |
|---|---|---|
| Un modèle d'IA ou un fournisseur de modèle en panne | 10 | 628 minutes, 16 septembre |
| Liste de modèles de Copilot tronquée, donc certains modèles en échec | 1 | 83 minutes, 10 août |
| Copilot Code Review | 2 | 108 minutes, 4 septembre |
| Tâches de Copilot Cloud Agent qui ne démarrent pas | 1 | 81 minutes, 5 août |
| Copilot dans son ensemble | 1 | 92 minutes, 3 août |
| GitHub.com en général, Copilot parmi les parties touchées | 1 | 456 minutes, 17 août |
C'est pourquoi changer de modèle dans le sélecteur du chat est la première solution. Dans 11 des 16 cas, certains modèles échouaient pendant que d'autres continuaient de marcher. La moitié des incidents étaient terminés en 81 minutes. La page de dépannage de GitHub couvre le reste. Elle dit de « try signing in and out of Copilot from your IDE » et de garder l'extension à jour sur chaque machine. Deux erreurs ne sont pas des pannes du tout. L'une « indicates that you do not have a Copilot plan », et l'autre signifie que vous avez atteint une limite de débit, ce que GitHub dit être le plus courant sur certains modèles à capacité limitée.
Que peut-on utiliser quand Copilot est en panne ?
Quand c'est le côté de Microsoft qui est en panne, seul un assistant sur un autre service vous donne une réponse aujourd'hui. ChatGPT, Claude et Gemini ont chacun leur propre page d'état, et quoi utiliser quand ChatGPT est en panne les liste. Copiez votre prompt et le texte sur lequel vous travailliez avant de changer.
Whizi, qui publie cette page, est l'une de ces options. Un compte gratuit a 10 messages par jour avec Whizi AI, Auto ou Claude Haiku 5.5. Starter à $15.99 par mois comprend 800 crédits pour ChatGPT Luna, Claude Haiku et Whizi AI. Une réponse du chat peut revenir sous forme de vrai fichier .xlsx ou .docx que vous ouvrez ensuite dans Excel ou Word. Là où il perd : il ne fonctionne pas dans Word, Excel ou Outlook, Starter n'a pas de génération d'images, et chaque formule s'arrête à 60 messages par heure.
Questions fréquentes
Pourquoi le bouton Copilot a-t-il disparu de Word ?
Le plus probable, c'est qu'il a été déplacé. La page d'assistance de Microsoft, mise à jour en juillet 2026, dit que le bouton Copilot se trouve désormais par défaut dans le coin inférieur droit du document, et qu'on peut le placer à côté du ruban. S'il n'y est pas non plus, ouvrez Fichier, puis Compte, puis Mettre à jour la licence, et redémarrez Word. Les alternatives à Microsoft Copilot comparent des outils qui se placent à côté de vos documents plutôt qu'à l'intérieur.
Les membres de Microsoft 365 Famille ont-ils Copilot ?
Non, seule la personne qui possède l'abonnement l'a. Microsoft dit que les fonctions d'IA de Word, Excel, PowerPoint, Outlook et Designer dans les abonnements Famille et Premium « are only available to the subscription owner and cannot be shared with others. » Un membre de la famille qui veut Copilot a besoin de son propre abonnement. Copilot vs Gemini compare les deux abonnements à $19.99, y compris qui, dans une famille, est couvert par chacun.
Que signifie le code d'erreur 29 de Copilot ?
Il signifie que l'appli n'a pas pu confirmer votre licence Copilot. L'article Learn de Microsoft liste « Couldn't update license » avec le code d'erreur 29 à côté d'un bouton absent ou grisé. Parmi les causes citées : une licence pas encore propagée, et un compte personnel et un compte professionnel connectés ensemble. Ouvrez Fichier, puis Compte, puis Mettre à jour la licence, et déconnectez-vous du compte sans Copilot. Copilot vs ChatGPT compare les deux produits sur l'offre et l'accès aux données.
Copilot est-il disponible dans mon pays ?
Dans plus de 170 marchés. La page des régions de Microsoft, mise à jour en septembre 2026, liste les exceptions : la Chine, hors Hong Kong RAS, et les marchés sous embargo. Un VPN dont la sortie est dans l'un d'eux donne l'impression que Copilot est cassé : désactivez-le d'abord. Si votre pays n'y figure pas, la disponibilité de Gemini par pays liste où Gemini fonctionne.