AI Bahasa Jerman Terbaik: GPT unggul di tes 17 model mulai €22.99 sebulan, dan 15 dari 17 model salah menjawab satu peribahasa

AI mana yang terbaik untuk bahasa Jerman?

Gemini Pro memimpin papan peringkat bahasa Jerman publik terbesar, sebuah tes pilihan ganda, sedangkan GPT menang saat model harus menulis sendiri jawaban bahasa Jerman. Berikut skor bahasa Jerman dari Multilingual LLM Bench kami, dijalankan pada 2 Oktober 2026, beserta biaya satu putaran penuh 150 soal dalam 30 bahasa untuk tiap model:

Dari 17 model yang kami uji, hanya GPT-6 Sol dan GPT-6 Astra yang benar semua lima soal. Delapan model mendapat empat, dan Claude Opus 5.5 serta Gemini 3.1 Pro termasuk di antaranya. Mereka hanya selisih satu jawaban. Lima soal adalah sampel kecil, jadi satu jawaban saja cukup menggeser skor 20 poin. Itu sebabnya tes yang lebih besar juga perlu dilihat. Artificial Analysis menguji bahasa Jerman dengan Global-MMLU-Lite, tes pilihan ganda. Di sana Gemini 3.1 Pro berada di posisi pertama untuk bahasa Jerman dengan 95, dan empat model Claude Opus seri di 93, per pembacaan kami pada 18 Oktober 2026. Papan itu belum memuat model GPT-6 maupun Claude Opus 5.

Bagaimana hasil 17 model pada soal bahasa Jerman Whizi?

GPT-6 Sol dan GPT-6 Astra adalah satu-satunya dua model yang menjawab benar semua soal bahasa Jerman. Tiap model mendapat lima soal yang sama di masing-masing dari 30 bahasa, dengan penalaran rendah, pada 2 Oktober 2026. Kami menilai setiap jawaban terhadap kunci yang bersumber jelas, dan jawaban dalam bahasa yang salah bernilai nol. Semua ini berasal dari putaran Oktober 2026 Multilingual LLM Bench kami.

Anggap ini urutan kasar. Satu soal adalah seperlima dari skor.

Jika jawaban dipisah per soal, sebagian besar kesalahan menumpuk di satu soal:

Soal publik adalah soal yang bisa Anda lihat. Soal itu menanyakan, dalam bahasa Jerman, peribahasa yang berarti kalau sudah omong besar, harus membuktikannya. Jawabannya, seperti tercantum di kamus idiom Duden dan Wiktionary Jerman, adalah "Wer gackert, muss auch ein Ei legen": siapa yang berkokok harus bertelur. Hanya GPT-6 Sol dan GPT-6 Astra yang menuliskannya. Bahasa Turki bahkan lebih sulit: tak satu pun dari 17 model menyebut salah satu peribahasa Turki, seperti terlihat di AI terbaik untuk bahasa Turki.

Lima model menjawab "Wer A sagt, muss auch B sagen", dan ketiga model Claude termasuk di dalamnya. Peribahasa itu berarti hal lain: kalau sudah mulai, harus diselesaikan. Gemini 3.1 Pro paling mendekati. Ia menulis "muss auch Eier legen", selisih satu kata, dan kunci ketat kami menandainya salah. GLM-5.3 menghabiskan seluruh anggaran 8,000 token untuk berpikir dan hanya mengembalikan dua tanda bintang.

Kedua soal regional menyangkut Austria dan Swiss, bukan Jerman. Model menjawab benar 15 dan 12 kali dari 17. Jadi periksa dua kali setiap fakta Swiss atau Austria, meski bahasa Jerman dalam jawabannya terbaca sempurna.

Bahasa Jerman adalah bahasa termudah dalam seluruh putaran. Rata-rata 17 model di bahasa Jerman adalah 64.7%, di atas bahasa Inggris dengan 61.2% dan jauh di atas bahasa Spanyol dengan 25.9%. Bahasa Prancis mendapat 51.8% dan bahasa Portugis 35.3%. Angka itu lebih menunjukkan seberapa sulit tiap set lima soal daripada seberapa sulit bahasanya. Jadi jangan pakai bench kami untuk membandingkan bahasa Jerman dengan bahasa Spanyol.

Apakah ChatGPT bagus dalam bahasa Jerman?

Ya, ChatGPT bagus dalam bahasa Jerman. Hasil simple-evals OpenAI menempatkan model penalaran o3 di 0.905 untuk bahasa Jerman, pada tes MMLU yang ditulis ulang penerjemah profesional dalam 14 bahasa. GPT-4.1 mini, model yang lebih kecil, mendapat 0.823. GPT yang Anda dapat bergantung pada paket Anda. Halaman bantuan GPT-6 dari OpenAI, yang kami baca pada Oktober 2026, menyebut bahwa Free dan Go memakai GPT-5.6 Luna secara default. Plus mendapat GPT-6 Sol di Chat, dan Astra di Chat hanya ada di Pro.

Claude dan Gemini menyusul dekat di belakangnya, atau setara. Halaman dukungan multibahasa Anthropic menyebut Claude Sonnet 4.5 mempertahankan 97.0% skor bahasa Inggrisnya dalam bahasa Jerman, dan Claude Haiku 4.5 yang lebih kecil mempertahankan 94.3%. Di Artificial Analysis, Gemini 3.1 Pro mendapat 95 di bahasa Inggris dan 95 di bahasa Jerman, jadi tidak kehilangan apa pun pada tes itu. Claude Opus 4.6 turun dua poin, dari 95 ke 93.

Halaman paket Google kini mencantumkan Gemini 4 Argon di Google AI Pro. Model itu lebih baru dari putaran kami, jadi kami belum menguji bahasa Jermannya.

Apakah DeepL lebih baik dari ChatGPT untuk terjemahan bahasa Jerman?

DeepL pilihan yang lebih baik untuk terjemahan langsung, sedangkan ChatGPT atau Claude lebih baik saat terjemahan juga harus ditulis ulang. DeepL adalah perusahaan dari Köln, dan menjalankan model bahasa sendiri yang dibuat untuk terjemahan. Pada Januari 2025 mereka menyatakan bahwa tes buta dengan ahli bahasa menemukan peningkatan 1.4x untuk bahasa Inggris dan Jerman dibanding model sebelumnya. Mereka juga menyatakan bahwa dalam tes buta 2024, ChatGPT-4 membutuhkan suntingan 3x lebih banyak daripada DeepL. Itu tes milik DeepL sendiri, dan membandingkannya dengan GPT-4, bukan GPT-6.

DeepL Pro berharga €7.49 sebulan untuk satu orang, ditagih tahunan dengan PPN termasuk, per Oktober 2026. Itu memberi Anda 300,000 karakter sebulan. Paket gratis memberi 50,000.

Saat memakai chatbot untuk menerjemahkan, berikan aturan yang tidak bisa diterima DeepL. Prompt ini mengatur bentuk sapaan, format angka Jerman, dan gaya gender:

```

Übersetze diesen Text ins Deutsche, für [Kunden / Kollegen / eine Behörde].

Sprich die Leser durchgehend mit [Sie / du] an.

Behalte alle Namen, Zahlen, Daten und Beträge genau bei.

Schreib Zahlen deutsch: 1.234,56 € und 18.10.2026.

[Kein Gendern / Gendern mit Doppelpunkt, zum Beispiel Kolleg:innen]

Wenn eine Redewendung kein deutsches Gegenstück hat, übersetze die Bedeutung.

Nenne am Ende jedes Wort, bei dem du unsicher warst.

[Text hier einfügen]

```

Panduan kami tentang memakai AI untuk menerjemahkan berisi pemeriksaan yang perlu dilakukan setelahnya.

Bagaimana membuat AI memakai Sie atau du?

Atur sekali di pengaturan, lalu Anda tak perlu memintanya di setiap chat. DeepL satu-satunya alat di sini dengan sakelar untuk itu. Fitur formalitas-nya menawarkan Formal dan Informal untuk bahasa Jerman di DeepL Pro, sehingga "Vielen Dank, dass Sie DeepL Pro verwenden!" menjadi "Danke, dass du DeepL Pro benutzt!". Sakelar yang sama menangani Lei dan tu dalam bahasa Italia.

Chatbot tidak punya sakelar, tetapi masing-masing punya tempat untuk aturan tetap. ChatGPT menerimanya di instruksi khusus, di semua paket, hingga 1,500 karakter di Free dan Go dan 5,000 di Plus. Claude menerimanya di preferensi profil. Gemini menerimanya di Konteks pribadi. Tempel ini:

```

Antworte immer auf Deutsch und sieze mich.

In Texten für Kunden: Sie. In Texten fürs Team: du.

Schreib deutsche Anführungszeichen („…“) und deutsche Zahlenformate.

Für Leser in der Schweiz: ss statt ß.

```

Baris terakhir penting bagi pembaca Swiss. Ejaan Jerman Swiss tidak memakai ß, sedangkan model secara default memakai standar Jerman.

Berapa harga ChatGPT, Claude dan Gemini di Jerman?

ChatGPT Plus berharga €22.99 sebulan di App Store Jerman, Claude Pro €22.00 dan Google AI Pro €21.99, dibaca pada 18 Oktober 2026. Google AI Pro satu sen lebih murah dari Claude Pro dan satu euro lebih murah dari ChatGPT Plus.

Paket termurah dengan model yang benar semua 5 soal Jerman kami adalah ChatGPT Plus, seharga €22.99. Tingkat gratis satu langkah di bawahnya. OpenAI memberi pengguna Free GPT-5.6 Luna, Anthropic memberi pengguna Claude Free Sonnet dan Haiku, dan Google memberi pengguna Gemini gratis model Flash-Lite. Untuk semua negara, lihat harga ChatGPT Plus per negara dan harga Claude Pro per negara.

AI mana yang menyimpan data Anda di UE?

Tidak ada paket konsumen dari tiga besar yang melakukannya. Per Oktober 2026, OpenAI, Anthropic dan Google menjual wilayah data UE hanya kepada pelanggan bisnis, sekolah atau cloud. Berikut posisi masing-masing, dikompilasi dari dokumen resmi tiap vendor pada 18 Oktober 2026:

Mistral Vibe adalah chatbot Eropa yang paling dipikirkan kebanyakan orang, dan dulu bernama Le Chat sampai Mistral menggantinya pada Mei 2026. Kebijakan privasi Mistral menyatakan: "We prioritize selecting providers within the European Union that strictly adhere to the GDPR." Itu sebuah preferensi. Bukan janji soal di mana chat Anda disimpan. Halaman harga Mistral mencantumkan Vibe Pro seharga $14.99 sebulan sebelum pajak.

Aleph Alpha, lab dari Heidelberg, tidak lagi menjual chatbot kepada publik. Pada 16 September 2026 mereka menandatangani perjanjian dengan Cohere untuk membentuk satu perusahaan transatlantik, dan kesepakatan itu masih memerlukan persetujuan regulator. Sampai kesepakatan selesai, Aleph Alpha menyatakan tetap beroperasi mandiri. Mereka merilis Kolibri pada 3 Oktober 2026: 78 miliar parameter, sekitar 3 miliar aktif per token, dengan bahasa Jerman sekitar 23% dari data pelatihannya. Bobotnya gratis di bawah Apache 2.0. Skor bahasa Jerman versi Aleph Alpha sendiri untuk model ini adalah 70.8, angka yang belum diperiksa pihak lain.

AI mana yang terbaik untuk belajar bahasa Jerman?

Untuk latihan berbicara, Duolingo Max punya video call AI dalam bahasa Jerman, dan chatbot besar mana pun bisa menangani tata bahasa dan tulisan. Blog Duolingo menyatakan pada 14 Januari 2026 bahwa Video Call terbuka bagi pelanggan Max yang belajar bahasa Jerman di iOS. Chatbot tidak bisa menilai aksen Anda, tetapi ia menjelaskan aturan tata bahasa dengan baik. Minta ia mengoreksi teks Anda, menandai setiap kesalahan dan menyebut aturan yang dilanggar: Dativ, Akkusativ atau urutan kata. Aplikasi belajar yang muncul di pencarian ini menjual gagasan yang sama dalam bentuk tutor. Langua menawarkan bahasa Jerman di antara 16 bahasa, dengan percakapan AI yang mengoreksi dan menjelaskan tiap kesalahan. Talkpal juga mengajarkan bahasa Jerman, dan paket Basic-nya gratis.

Di mana posisi Whizi untuk bahasa Jerman?

Whizi adalah produk kami, jadi inilah di mana ia membantu dan di mana ia kalah. Pro seharga $29.99 sebulan mencakup ChatGPT Sol, Claude Opus, Gemini Pro dan Mistral Large, dan chat model berdampingannya menjalankan satu prompt bahasa Jerman lewat dua model sekaligus, masing-masing ditagih sesuai tarifnya. Skill yang selalu aktif bisa menyimpan aturan Sie atau du Anda, hingga 4,000 karakter, jadi cukup diatur sekali. GPT Astra membutuhkan Powerhouse seharga $49.99, dan Starter seharga $15.99 punya ChatGPT Luna dan Claude Haiku. Whizi kalah soal privasi jika dipakai untuk pekerjaan bisnis berbahasa Jerman. Ia tidak menawarkan wilayah data UE, dan kebijakan privasinya menyebut Kanada dan Amerika Serikat sebagai tempat pemrosesan bisa berlangsung. Ia juga tidak punya DeepL. Chat model berdampingan menunjukkan cara kerja fitur banding.